Ir al contenido principal

Indígena tzotzil denuncia detención arbitraria y tortura para autoinculparse de un delito que no cometió

20 de julio de 2015
CERRS.05 San Cristóbal de las Casas, Chiapas

A la opinión publica
A los medios de comunicación estatal nacional e internacionales
A los defensores de Derechos Humanos ONG’s
A las organizaciones independientes
A Juzgado Primero Penal de San Cristóbal de las Casas
Quiero decirles que mi nombre es Roberto Paciencia Cruz, soy indígena tzotzil, antes vivía en Majopepentic, Municipio de Chenalhó, Chiapas; tengo 33 años de edad, antes de mi detención me dedicaba como chofer.
Fui detenido el 7 de agosto de 2013 en la mañana y desde ese día me encuentro encarcelado en el CERSS.05 de San Cristóbal de Las Casas, por un delito que no cometí: me acusaron de secuestrar a Anselmo Díaz Pérez y Sandra López Díaz, el día 18 de mayo de 2013.
El 07 de agosto del 2013 conducía un Tsuru de color blanco en el municipio de Pantelhó, y eran como alrededor de las 11 de la mañana cuando fui interceptado por una camioneta de la Policía Estatal Preventiva, preguntándome si yo me llamaba Roberto Paciencia y yo conteste que sí, y en ese momento me detuvieron sin ninguna orden de aprehensión; al preguntarles la causa de mi detención solo me respondían que me callara.
Me llevaron a la Presidencia de Pantelhó donde estuve retenido alrededor de 20 a 30 minutos, y como fui despojado de toda pertenencia sólo calculé el tiempo que tardó para que me trasladaran a Tuxtla.
Me llevaron a la Procuraduría de Tuxtla, ese mismo día me negaron hacer llamadas y tener cualquier tipo de comunicación; allí mismo, dentro de la oficina me empezaron a golpear con brutalidad en todas partes de mi cuerpo principalmente en mi ojo izquierdo y por estos golpes que me dieron como consecuencia es que estoy perdiendo la visibilidad, porque fueron demasiados los golpes y las torturas, que fueron de diferentes formas, y que nada más de acordarme es como si fuera ayer y me da mucha tristeza y coraje. Por eso hago esta denuncia al público en general, ya que las malas autoridades al no encontrar a los verdaderos delincuentes agarran a algún inocente. Y ese mismo día que me detuvieron me hicieron firmar un documento que no sabía que tenía escrito, y por los golpes lo firmé sin poder leerlo, además me obligaron a firmarlo; después supe por medio del defensor que yo me declaré culpable de secuestro.
Pero yo con mi puño y letra hago pública esta denuncia para manifestar mi inocencia porque -a pesar de la golpiza y las torturas- fui obligado a firmar papeles que no me dieron la oportunidad de leer.
Mi número de expediente es el 115/2013, y está en el Juzgado Primero Penal, mi Defensor de Oficio se llama César Gómez Pale quien lleva mi caso, porque no tengo dinero para pagar un abogado particular. Y por eso va lento mi caso, pues ya voy a cumplir dos años el 7 de agosto y no me han dictado sentencia.
Hemos denunciado que se investigue la tortura pero las autoridades no han hecho nada; vino un médico a revisarme diciendo que porque escuchó que estaba torturado, y me hizo preguntas y de allí me dijo enojado que es mentira todo lo que digo, pues no me cree que fui torturado. A este doctor le dije lo de mi ojo y que me den atención médica pero hasta la fecha no he recibido atención.
Desde que me ingresé vi que mi caso no avanza, hay mucha corrupción aquí adentro por eso decidí denunciar y si me pasa algo hago responsable al Gobierno del Estado, de cualquier agresión o traslado a otro penal, porque es la manera como ellos tratan de asustarlo a uno para que se quede uno callado.
Por otro lado invito a todas las organizaciones independientes, estatales, nacionales e internacionales a sumarse con reclamo por tanta injusticia y pido libertades de muchos compañeros que al igual que nosotros se encuentran presos injustamente como Alejandro Díaz Sántiz.
Roberto Paciencia Cruz
CERRS.05 San Cristóbal de las Casas, Chiapas a 20 de Julio del 2015

Comentarios

Entradas más populares de este blog

Nebulosa. Emisión del 21 de abril de 2014. Espacio de información, denuncia y difusión de la resistencia.

http://kehuelga.org/spip.php?article2790 Esperamos tus colaboraciones en el correo nebulosa@kehuelga.net Miércoles 23 de abril de 2014 por nebulosa Estas son las noticias de la semana: Michoacán: otra vuelta de tuerca Viacrucis migrante Sigue el #PosMeSalto Jalisco: en defensa de Temacapulín Protestas de trabajadores de Mexicana de Aviación Coyoacán contra los parquímetros Presos opositores al Proyecto Integral Morelos China: los ricos también lloran Acciones por la libertad de Mummia Marcha contra el silencio Libertad a Mario González Michoacán: otra vuelta de tuerca La importante reacción de las autodefensas logró que el gobierno federal calmara sus ansias. Entre movilizaciones, ocupaciones de nuevos poblados y numerosas declaraciones de que no se desarmarán, las autodefensas obligaron a que el gobierno federal firmara nuevos compromisos. El lunes 14 de abril, más de 20 representantes de los grupos de autodefensa se reunieron en La Ruana con e

"LA VICUÑITA" (Magdalena Fleitas). Música Andina Latinoamericana. Tema anónimo.

https://www.youtube.com/watch?v=BRB1oqI9D6M Subido el 6 jul. 2009 Del disco "Risas del Viento". Clip Stop Motion . Tema anónimo, recopilado por Leda Valladares. Huayno – Bolivia y Perú Hay diferentes versiones de esta canción tan bella y poética, la estrofa en quichua fue transmitida por Rubén Carrasco, si bien estamos revisando otras letras posibles que nos llegaron para ajustar la traducción. Tal vez esta sea una posible traducción: Ayqey vicuñita rispa jap’isunqa Huye vicuñita yendo te atrapara Rispa jap’iy pagapiña munasunqa Yendo atrapado en su pago te querrá La Vicuñita Del cerro yo vengo con mi vicuñita  Cantando y bailando para mi cholita  Yo soy vicuñita y vengo de la Puna  Vengo escapando de los cazadores  Ay guei vicuñita rishpi japi sonka  Rishpi japi pagapiña numa sonka  Malhaya la hora de ser vicuñita  Todos me persiguen por mi lana fina http://bit.ly/fxzulu De ella ya habíamos publicado unas canciones, a

Heroica rebelión: 70 años del levantamiento del gueto de Varsovia (por Nicolás González Varela)

Rebelión , 24-04-2013 http://www.rebelion.org/noticia.php?id=167159 El pasado 19 de abril se cumplieron 70 años del levantamiento del gueto de Varsovia , salvajemente reprimido por destacamentos especiales de las SS. Se realizaron conmovedores homenajes y actos de memoria histórica en el lugar arrasado donde se erigía el ignominioso lugar de concentración. Se ha aprovechado la ocasión para inaugurar un Museo sobre Historia de los judíos polacos. Al exterminio que los nazis iniciaron en 1940, rodeando con un muro de 2,5 metros 800 manzanas en las que vivían hacinados 380 mil judíos, le siguió la aniquilación sistemática llamada eufemísticamente Grossaktion en la sofisticada "Lingua Tertii Imperii" del Nacionalsocialismo. Se inició el 19 de abril de 1943, comandada por un nuevo comandante, Jürgen Stroop (su nombre era Josef, pero como muchos alemanes se lo cambió por uno más ario). Según su informe minucioso, la operación se realizó con un núcleo duro